Dans les profondeurs de la forêt amazonienne, au Nord du Brésil, Beptoy et Baka sont deux jeunes indiens Kayapo. L'heure est venue pour eux de devenir des hommes forts et courageux afin de devenir de vrais guerriers Kayapo. Encouragés par leurs ainés, ils vont devoir réussir une terrible épreuve initiatique en attaquant le nid d'Amyu, la "guêpe tueuse", la plus dangereuse de la forêt.
Réalisation: Jérôme Raynaud
Production : ZED avec la participation de France 5, Ushuaïa TV, Servus TV, Oasis HD, TV5 Monde, TFO, GA&A, RTS-TSRn RTP & TV3 Catalunya