Après une première expédition pour plonger sous la banquise, l’équipe d’Under the Pole nous emmène à ses côtés pour une seconde aventure sous les glaces du Groenland. Cette fois, à bord de leur voilier polaire, ils réalisent l’exploit de plonger dans des conditions extrêmes et à des profondeurs que personne n’avait encore explorées – jusqu’à 100 mètres, pendant de longues heures.
Pourquoi 100 mètres ? Parce que ce sont les limites ultimes supposées du corps en milieu polaire. Tout reste à découvrir et à inventer pour ces pionniers de la plongée dans les eaux glacées : de l’équipement pour se protéger du froid aux paliers de décompression.
Une même passion les rassemble : repousser les dernières frontières scientifiques et humaines de notre planète.
Réalisation : Jean-Gabriel Leynaud
Production : ZED pour France Télévisions
Avec le soutien d'Europe Creative - Programme MEDIA de l'Union Européenne