Dès le XVIIe siècle, les objets chinois éblouissent les rois de France et s’invitent dans les intérieurs du château de Versailles. Réciproquement, tapisseries et instruments d’astronomie français impressionnent la Chine de l’empereur Kangxi. Depuis des siècles, ce somptueux mobilier écrit l’histoire d’une incroyable relation entre les deux pays.
Entre fascination, imitation et transformation, ces chefs-d’œuvre de leur temps ont nourri un dialogue incessant entre les deux cultures, suivant l’évolution des mœurs et des codes. Un échange soutenu et alimenté par des personnages aussi visionnaires qu’influents, de Louis XIV à Charles de Gaulle, d’Arcade Huang (interprète du roi Soleil) à Shen Fuzong et de Marie-Antoinette à Victor Hugo.
À l’occasion de l’exposition consacrée au musée du Palais (Pékin), ce film retrace quatre siècles de dialogue artistique entre Orient et Occident. Propulsés au cœur de décors grandioses – château de Versailles, Cité Interdite, Jingdezhen (surnommée « capitale de la porcelaine ») –, nous devenons les spectateurs privilégiés d’un panel d’ouvrages raffinés et délicats.
Réalisation : Angèle Berland & Zhe Wang
Production : ZED pour CMG & TV5 Monde